Itaallaste kirg "räägi kätt" on tuntud kogu maailmas. Kuid nagu selgus, on paljud žestid vastuolus kurdikujulise keelega, mida kasutavad tuhanded inimesed riigis. Seetõttu eeldatakse, et valitsus koostab eelnõu, mis reguleerib praegust olukorda.
Võimalus "kätega rääkida" ülistas itaallasi kogu maailmas koos pitsa, pasta ja espressoga. Igal päeval ühendavad itaallased kõne ja žestid ühtseks infovooguks, milles käed mängivad võrdselt olulist rolli kui keel. Nad ise ei saa sellest aruandest isegi aru, kuid välismaalaste silmis tundub see funktsioon väga uudishimulik. Ehkki mõnele tundub see tüütu: Itaalias tehtud erilised näoilmed ja žestid on sageli vastuolus kurtide ja vaegkuuljate klassikaliste žestidega, kes ei suuda suhtlemisel oma häält kasutada.
Kogenematu inimene võib lihtsaid itaalia igapäevaseid žeste segamini ajada keelega, mida kasutavad kuulmisprobleemidega inimesed. Viimased nõuavad siiski erinevuste tunnustamist riigi tasandil Itaalia viipekeel (Lingua dei segni italiana (Lis)) ja lihtsad žestid. Nad kinnitavad, et on vaja luua "viipekeel", millel on eristaatus ja mida ei saa võrrelda itaallaste kiirete žestidega ilma põhjuseta.
Rooma Tre ülikooli psühholoogiaprofessor Isabella Poggi leidis oma uuringus, et itaallased kasutavad kokku 250 erinevat käeliigutust.
Intervjuus BBC-le selgitas ta: "Võtsime viipekeele kasutusele kreeklastelt. Kui nad saabusid Lõuna-Itaaliasse ja koloniseerisid Napoli, kasutasid nad seda tava, et rääkida ja jääda kuulmatuks. Samal ajal hakkasid viipekeeled suulist kõnet täiendama."
Itaalia ekspressiivsed žestid said uurimise objektiks mitte ainult itaallastele endile, vaid äratasid huvi ka välismaal. 
Väärib ainult selle teema üksikasjalikku uurimist, mis avaldati mitte nii kaua aega tagasi New York Timesis. Esimene raamat selles piirkonnas oli "Napoli žestide iidsed näoilmed", avaldatud 1832. aastal Canon Andrea de Jorio poolt. Hiljem oli see materjal 1958. aasta žestisõnaraamatu loomiseks.
Sellegipoolest suhtub kurtide ühiskond skeptiliselt sellistesse uuringutesse ja küsib, millist rolli on viipekeel mänginud Itaalia ajaloos. Pealegi on juba pikka aega olnud liikumine, mis pooldab märkide itaalia keelt tunnustava seaduse vastuvõtmist. Näiteks protesteerisid 2001. aastal liikumise aktivistid kaks päeva parlamendihoone ees, et viipekeel saaks võrdsed õigused suulise kõnega ja seega saaksid kurtide ja vaegkuuljate inimesed ühiskonnas võrdsetel alustel osaleda.
