Sa ei tea, kuidas itaallasi tänada? Siis see artikkel on teie jaoks.
Enamik Itaalia turiste tänab alati sedasama, sõnaga „armu” kirjutatakse grazie itaalia keeles. Näiteks kõlab see järgmiselt:grazie per l'aiuto (tänan abi eest). Kuid tegelikult on sõnal "aitäh" üsna palju variatsioone, mida pole keeruline õppida. Nii ei täienda te mitte ainult oma sõnavara, vaid üllatate meeldivalt ka itaallasi nende hästi loetud ja oma riigi kultuuri tundvate teadmistega.
Tänutüübid
Tänu on kahte tüüpi:
Ametlik
Ametlik - kasutatakse suhtlemiseks nii ametnike kui ka võõrastega.
- Mitte nii, et tulge ringraziarla - ma ei tea, kuidas teid tänada;
- Grazie lõpmatu per la sua - Tänan teid, et kohtlesite mind lahkelt;
- Grazie di cuore- tänan südamest;
- Sono molto grata - ma tänan teid;
- Esprimo la mia più sincera gratitudine - avaldan teile siirast tänu;
- grazie per (...) - tänan teid ...
- Io ti sono molto grato - tänan teid natuke;
- Viie meelelahutusüritus on alates viimasest päevast - võtke vastu minu siiras tunnustus;
Leiate kasulikke artikleid:
Mitteametlik
Mitteametlik - sobib sõpradega suhtlemiseks.
- Grazie mille - tänan teid väga (sõnasõnalises tõlkes "tuhat tänu");
- Ringraziare - aitäh;
- Molto grato - väga tänulik;
- Grazie di tutto - tänan teid kõige eest;
- Lõpmatult grato - lõpmata tänulik;
- Non riesco a trovare le parole per esprimere la mia gratitudine - ma ei leia sõnu oma tänu avaldamiseks;
- Grazie tante - väga tänulik;
Viimast väljendit saab kasutada mitte ainult tänu väljendamiseks, vaid ka kõnele sarkastilisema ja mürgisema tooni andmiseks.
Itaalia keeles on veel üks lause:"No grazie". See tähendab "ei, aga tänu" ja seda kasutatakse kõigest viisakalt keeldumiseks.
Vastake itaalia keeles tänud
Tänulikkusele saate vastata järgmiselt:
- Semper eelistuse kohta - alati teretulnud;
- Constatare - kontakt;
- Non ci sono problemi - pole probleemi;
- Mitte che - jah, mitte midagi;
Itaallased on väga seltskondlik ja rõõmsameelne rahvas. Kuid sellegipoolest suhtuvad nad suhtlemisreeglitesse väga põhjalikult.
Suhtlemisreeglid
Itaallase mulje avaldamiseks ja kaastunde võitmiseks peate teadma ja järgima kolme reeglit:
- Ärge pöörake pilku teisest inimesest.
- Pöörake võõraste poole teemal "Sina" (Lei).
- Ärge unustage lisada igale taotlusele eelistust (palun) ja tänada heldelt iga osutatud teenuse eest.
